Two-Blade Pete is going to poison a well in the city's merchant district. Hundreds will become deathly ill. Although Quinn is in danger, he's only one man. Protecting the well has to come first.