更通俗的说法是"04年梅川库子事件"，诺恩猎人斯文·莱福森因为过度饮酒，严重损害了诺恩/人类的关系。喝过几轮以后，显然已经烂醉的莱福森向附近的人类提议比试力气。人类定居者多次拒绝应战，莱福森嘲笑他，甚至脱下裤子背对着人类摇动*数据删除*。该事件富有教育意义地证明了礼仪行为在跨种族沟通时的重要地位。用了几天醒酒后，莱福森向那位人类道歉。据说两人从此以后成为了很好的朋友。