野火在森林里燃烧，威胁到驻扎在那里的居民。灭火是否有悖平衡？