Textes du jeu

903 172 entrées

• Teinture[pl:"Teintures"] rose royal
• Quand Faolain a été chassée, elle a laissé derrière elle un arbre des Cauchemars, une abomination qui amplifie les désirs les plus noirs de son propriétaire. Depuis, les courtisans des Cauchemars cherchent à se l'approprier pour leurs ignobles desseins.
• Je vois. J'ai une autre question à vous poser.
• Merci pour ce renseignement.
• Comme Caithe, elle fait partie des Premiers-nés... C'est elle qui dirige désormais la Cour des Cauchemars. Caithe l'a chassée d'ici, mais les ténèbres de Faolain y subsistent.
• Rassemblez un groupe de cinq aventuriers et pénétrez à l'intérieur. Parlez à Caithe pour vous lancer dans l'aventure.
• Je l'ignore. Quelques-uns de mes amis y ont pénétré pour savoir ce qui pouvait intéresser les Etherlames, mais ils ne sont jamais ressortis.
• Menez la bête plus avant vers le Cauchemar !
• Merci d'avoir infiltré la Cour des Cauchemars. Nous avons obtenu de précieuses informations et avons pu ralentir leur progression vers le Bosquet.
• Je ne vais pas me plaindre, ça pourrait être pire. J'aurais pu me retrouver au Refuge de Kraitban.
• Utilisez le fusil d'extraction universel de Prinkt pour accélérer le processus.
• Rixt est sur le point de faire une découverte majeure dans le domaine de la golemancie ! C'est une chance unique de me faire un nom et de tester mon fusil d'extraction universel.
• [M]Pirate de Suwash
• L'Ordre des Soupirs est une faction constituée de plusieurs races, qui veille sur la sécurité de la Tyrie. Nous travaillons dans l'ombre pour nous assurer qu'il y ait un lendemain, malgré les attaques des dragons.
• Je ne veux plus être forgeron d'armures, je veux devenir maître queux.
• Les condensateurs de stabilité du bouclier subissent un stress important. Vibration de certaines pièces... zzzzzt... tentative de maintien des champs. La plus petite perturbation provoquera la désactivation des barrières défensives jusqu'à la réactivation des mécanismes de réparation automatiques.
• Les trépassés progressent vers le centre de Fort Cadence. L'Horizon de cendres bombarde les forces des Veilleurs stationnées sur la plage.
• Les trépassés se sont emparés du camp des Veilleurs sur la plage et progressent vers le centre de Fort Cadence.
• Les trépassés progressent vers le centre de Fort Cadence.
• Tourelle[s] hylek[s] restante[s]
• Vous avez des problèmes d'audition ? Je vous ai dit que j'avais dû faire jouer mes relations pour obtenir cette combinaison. Si elle se casse avant que mes recherches n'aient abouti, je ne pourrais plus rassembler de données.
• Mon golem ! J'ai fait en sorte qu'il soit polyvalent, mais je crois que j'ai mal calculé son efficacité. Il devrait déjà être revenu.
• Je sens mon esprit... il est piégé ici. Il y a quelque chose, comme un désir inassouvi. Je vous en prie, aidez-moi. Quel est ce désir qui m'obsède ?
• L'amour ? C'est... presque ça. Mais il manque quelque chose... qui m'échappe encore. Mais quoi ?
• Aspiriez-vous au pouvoir et à la dignité d'un grand chef ?
• Lire à l'envers, en silence.
• Lire à l'envers, à haute voix.
• Anéantir totalement son adversaire dans l'enceinte de l'arène. Vous avez entendu parler de l'arène, sur la Place du champ de bataille ?
• La sorcière krait des Profondeurs de Sipedon a fait son apparition. Il faut l'éliminer maintenant, afin de protéger les Quaggans et les Hyleks sans défense.
• C'est une belle journée, si vous voulez mon avis. Dommage que tout soit bientôt classé secret. Cette histoire aurait fait fureur dans les bars.
• Alors le laboratoire est fermé pour de bon ? Qu'est-ce qui peut empêcher des gens d'y entrer ? Ou des choses d'en sortir 
• Classé secret ? Pourquoi ?
• Si vous êtes contaminé[f:"contaminée"], vos dents risquent de pousser à l'envers, vos souvenirs jaillir de vous, votre cerveau se loger dans votre derrière, et vos pieds remplacer vos mains. Nous n'avons pas encore observé ces symptômes, mais il est probable qu'ils surviennent.
• Pour autant que je me souvienne, le golem-bombe a canalisé toute son énergie dans ses coupleurs d'agression avant de la décharger directement dans les inverseurs de la station. La poussée vectorielle qui en a résulté a détruit tout le réseau.
• Le meilleur moment pour effectuer des réparations sur un golem, c'est quand il est endormi. Mes travaux révolutionnaires ont abouti à des rouages internes entièrement modulaires pouvant être aisément retirés, échangés, ou réarrangés.
• Merci, professeur.
• Il y a des systèmes d'entraînement en libre service pour les invités, dans le coin. Utilisez-les afin d'effectuer des démonstrations pour les enfants, puis laissez ces derniers faire des expériences par eux-mêmes. Assurez-vous juste qu'ils ne prennent aucun risque lors de ces expériences...
• Inversement, certains enfants ont choisi de faire peu de cas de leurs études et fainéantent. Leur attitude dissipée ne doit pas rester impunie.
• J'ai travaillé sur un plan de condensateur d'énergie illimitée, mais je n'arrive pas à déterminer quel matériau serait idéal pour renforcer la soupape d'admission. Avez-vous un avis utile sur la question ?
• Vous saviez qu'autrefois, ce n'était qu'une simple pataugeoire ? Jusqu'au jour où des échauffourées ont éclaté entre chercheurs rivaux, au cours d'une partie âprement disputée de skelks-limons. Quand leur brouille a dégénéré en bataille rangée de golems, une foule de badauds s'est formée.
• La plupart de mes camarades de classe manifestent déjà une disposition envers l'une ou l'autre université. Je trouve cette précocité particulièrement restrictive.
• Heaume[s] intermédiaire[s] en papier rougissant
• Masque[s] élégant[s] lourd[s]
• Masque[s] élégant[s] lourd[s]
• Apparence[s] de masque élégant
• La Légion de la Flamme a presque réussi à ramener un esprit des Brumes et à lui faire réintégrer une enveloppe charnelle. Il s'agit d'un puissant pouvoir. Nous devons nous tenir prêts à le neutraliser.
• Ou... ?
• Masque[s] élégant[s] léger[s]
• Masque[s] élégant[s] intermédiaire[s]
• Heaume[s] lourd[s] en papier heureux