Textes du jeu

903 172 entrées

• Pourquoi toujours utiliser la manière forte ? Il y a d'autres façons de les faire parler.
• Vous faites comme vous voulez, moi, je fais selon ma méthode. On verra qui a le plus de résultats !
• Notre groupe ne se battra pas seul. Le Pacte est ici, avec nous.
• Vous connaissez la tribu dengatl ? Ils ont volé notre extrait de zalisco et on veut le récupérer.
• Vous êtes les victimes du vol, hein ? J'en ai entendu parler. Désolée pour vous.
• Où sont les Dengatls ? Il suffit que vous me disiez ce que je veux savoir et je vous laisserai tranquille.
• Dégagez de là, brindille, avant que quelqu'un ne vous jette dans un feu pour l'alimenter.
• Aucun d'entre nous n'a vraiment envie de siéger au Conseil. Nous sommes les seuls à scruter des choses à la loupe, alors que tous les autres parcourent le monde.
• Du bon jus ! Achetez du jus d'ananas ! C'est délicieux et ça nettoie bien les taches de sang sur une lame.
• Cette Asura se demande si votre jus d'ananas pourrait fonctionner sur son golem rouillé.
• Vous espérez faire des affaires avec les Asuras ?
• Que voulez-vous échanger ?
• Je venais seulement vous dire bonjour.
• Oui ? Que voulez-vous, petit[f:"petite"] Sylvari ?
• Fascinant. Je n'en ai pas besoin personnellement, mais je passerai le message si quelqu'un me le demande.
• J'utilise nos connaissances en alchimie pour fabriquer un jus approprié aux fêtes et aux occasions spéciales. C'est aussi un excellent dissolvant !
• Je leur en parlerai.
• J'aimerais beaucoup vendre mon jus d'ananas, mais ils ne sont pas intéressés.
• Je vous suis.
• Il est très efficace contre la rouille. Et sur la tarte aux pommes. Venez, allons lui parler.
• Qu'est-ce qu'il a, votre golem ?
• Pourquoi n'achetez-vous pas de dissolvant à la Hylek, là-bas ?
• Ne faites pas attention. Je vous laisse retourner à votre travail.
• Faites vite. Il faut que j'arrive à refaire fonctionner ce fichu tas de ferraille.
• Cette Hylek, là-bas, vend un dissolvant qui pourrait faire des merveilles sur votre golem.
• Par l'Alchimie, il... il refuse de bouger ! Ses articulations sont bloquées et je me retrouve dans ce trou perdu sans la moindre goutte de dissolvant !
• Tâchons de profiter de cette chance qu'il nous a donnée.
• Ce n'est pas comparable. On a perdu Snaff et ça... ça a failli nous détruire. Si nous avons vraiment perdu Logan...
• Ensemble, nous pouvons surmonter n'importe quelle perte. Il ne fait aucun doute que nous allons réussir.
• Bien sûr.
• Remarquez, au point où j'en suis... Amenez-moi votre copine à grande bouche, là, et on parlera affaires.
• On ne sait jamais tant qu'on n'a pas essayé.
• Cette grenouille ? Bah ! J'ai besoin de dissolvant, pas de poison bon marché.
• Que pouvez-vous me dire au sujet de cette marchande hylek, de l'autre côté du chemin ?
• Je vous laisse à votre travail.
• Je suis très occupé en ce moment, mais je vous écoute. De quoi s'agit-il ?
• Merci, ça m'aide beaucoup.
• Il dit qu'il vend du jus d'ananas. Bizarre, hein ? Qui peut bien vouloir acheter du jus de pin ?
• Vous avez l'air énervée. C'est cette Hylek qui vous a importunée ?
• Par l'Arbre, vous êtes d'une grossièreté !
• Vous ne voyez pas que je suis en plein travail délicat ?
• Si vous insistez...
• Oui, voilà. Elle a voulu m'échanger son... enfin bref, mais le chef de notre coterie n'en a pas voulu. Maintenant, allez voir ailleurs si j'y suis.
• Très bien. Examinons ces solvants. Je souhaite les essayer avant qu'on fasse affaire.
• Ok. N'en utilisez pas trop... deux petites gouttes et la rouille partira. Le jus d'ananas est très puissant.
• Ouais, ouais. Une petite goutte ici, une petite goutte là, et une grosse goutte là...
• Arlon ! Avez-vous mis le feu à la marchandise de ce pauvre marchand ?
• C'est un escroc ! Et j'ai réussi à le faire parler, sans que quiconque ne soit blessé.
• Avez-vous fait croire à cet Asura que le jus d'ananas était du solvant ?
• En quoi cela affecte-t-il Arlon ?