Spieltexte

902.882 Einträge

• Ihr auf Eure Art, ich auf meine. Mal sehen, wer mehr rauskriegt.
• Unsere Gruppe wird nicht alleine weiterkämpfen. Der Pakt kämpft an unserer Seite.
• Der Dengatl-Stamm hat unseren Zalisco-Extrakt gestohlen, und wir wollen ihn zurück.
• Ihr seid das also, die ausgeraubt wurden? Hab davon gehört. So ein Pech.
• Wo sind die Dengatl? Sagt mir einfach, was ich wissen will, dann bin ich wieder weg.
• Raus hier, Ast, bevor Euch jemand mit Kaminholz verwechselt und Euch kurz mal nachlegt!
• Keiner von uns ist versessen darauf, überhaupt Mitglied des Rates zu sein. Wir sind dazu verdammt, uns in Details zu verstricken, während alle anderen die Welt erkunden!
• Kiefernsaft! Frischer Kiefernsaft! Als Getränk für Euch oder als Rostentferner für Eure Klinge!
• Diese Asura fragt sich, ob Euer Kiefernsaft etwas bei ihrem verrosteten Golem ausrichten kann.
• Hofft Ihr darauf, mit den Asura Handel zu treiben?
• Womit handelt Ihr?
• Ich wollte nur hallo sagen.
• Ja? Was möchtet Ihr denn, kleiner[f:"kleine"] Sylvari?
• Faszinierend. Ich brauche gerade keinen, aber ich werde es weitersagen, falls jemand fragt.
• Ich nutze unsere Alchemie, um Saft für Feiern und besondere Anlässe herzustellen. Er ist auch ein hervorragendes Schmiermittel!
• Ich werde mich mit ihnen darüber unterhalten.
• Ich würde sehr gern meinen Kiefernsaft verkaufen, aber den wollen sie nicht.
• Ich folge Euch.
• Er macht sich sehr gut, wenn man ihn auf Rost träufelt. Oder auf Apfelkuchen. Kommt schon, reden wir mit ihr.
• Was ist denn mit Eurem Golem nicht in Ordnung?
• Warum schließt Ihr nicht einen Tausch mit der Hylek für das Schmiermittel ab?
• Beachtet mich gar nicht. Ich lasse Euch wieder an Eure Arbeit gehen.
• Beeilt Euch. Ich muss diesen daumenlutschenden Golem wieder zum Laufen bringen.
• Die Hylek dort drüben hat ein Schmiermittel, das Wunder an Eurem Golem bewirken könnte.
• Bei der Alchemie, es will sich – verflixte Axt – nicht bewegen! Seine Gelenke klemmen, und ich hocke hier am Ende der Welt ohne Schmiermittel!
• Wir sollten die Gelegenheit nutzen, die er uns verschafft hat.
• Das ist nicht dasselbe. Wir haben Snaff verloren, das ... das hat uns beinahe zerstört. Wenn wir Logan wirklich verloren haben sollten ...
• Gemeinsam überstehen wir jeglichen Verlust. Wir werden hier siegreich sein.
• Allerdings.
• Na ja, ich bin wirklich so weit, alles zu versuchen. Bringt Eure breitmäulige Freundin her, dann reden wir über das Geschäft.
• Wenn Ihr es nicht ausprobiert, werdet Ihr nie erfahren, ob es hilft.
• Diesen Frosch? Pah! Ich brauche kein nutzloses Gift, ich brauche ein Schmiermittel.
• Was könnt Ihr mir über die Hylek-Händlerin dort drüben sagen?
• Ich lasse Euch wieder an Eure Arbeit.
• Ich bin gerade beschäftigt, aber ich höre Euch zu. Was gibt es denn?
• Das ist hilfreich, danke.
• Sie sagt, sie verkauft Kiefernsaft. Komisch, oder? Wer würde denn eine Kiefer entsaften?
• Ihr klingt genervt. Hat dieser Hylek Euch belästigt?
• Beim Baum, Ihr nervt.
• Seht Ihr nicht, dass ich hier filigrane Arbeit zu tun habe?
• Wenn Ihr darauf besteht.
• Ihr habt es erraten. Er wollte mit seinem ... was auch immer ... handeln, aber unser Kru-Leiter war nicht interessiert. Und jetzt geht jemand anderem mit Euren Fragen auf den Zeiger.
• Na gut, schauen wir uns Eure Tinktur mal an. Ich probiere sie aber aus, bevor ich sie kaufe.
• Gut. Benutzt nur wenig. Eine kleine Menge reicht zum Entrosten. Kieferngeist ist ein starkes Zeug.
• Ja, ja, Ein Klecks hier, ein Klecks da und ein dicker fetter Klecks genau ...
• Arlon! Habt Ihr den Kram des armen Händlers angezündet?
• War ein Schurke. Was soll's, er hat geredet, niemand wurde verletzt.
• Habt Ihr veranlasst, Kiefernsaft als Lösemittel zu verwenden?
• Welchen Einfluss hat die Situation auf Arlon?
• Die Brüder streiten häufiger als sonst. Ich dachte, etwas Verantwortung würde sie zusammenbringen, aber nein. Das genaue Gegenteil ist der Fall.