Textes du jeu

903 172 entrées

• Je te remercie, Esprit ! Ta bénédiction a fait toute la différence.
• Et aussitôt que j'aurai trouvé Eir, nous partirons tous les trois traquer Vidkun et son Dragon, et nous mettrons un terme à cette affaire une fois pour toutes.
• Par la chope en pierre de ma mère, quel hurlement ! Comme si une avalanche avait englouti un troupeau de moas. C'est Tranchevent ?
• En personne. Il est proche, et à en juger par ces sons, il ne demande qu'à se battre.
• Evitez ses serres et son bec, et, par le Loup, ne tombez pas ! Si nous nous protégeons entre nous, nous vaincrons.
• Allons tremper l'arme de Beigarth dans du sang de Griffon !
• Prenez votre récompense, Pourfendeur[f:"Pourfendeuse"]. Plongez cet acier dans le cœur de Tranchevent.
• Écoute-moi, esprit du Griffon ! Ton fils, Tranchevent, s'est bien battu. Le sang de son cœur honore mon arme.
• Très poétique. On finira certainement par vous statufier. La réussite a l'air de vous coller à la peau.
• Grâce à votre aide. Dites-moi, pourquoi vous vous intéressez d'aussi près à ma légende ?
• De toutes les personnes que j'ai rencontrées au fil des ans, c'est vous qui avez le plus gros potentiel. Nous aurons l'occasion d'en reparler. Pour l'instant, nous devons régler ce problème de Jotuns.
• Une fois que Beigarth aura forgé votre arme, venez me rejoindre à la Brèche d'Osenfold. Si Korag n'a pas renoncé à servir le dragon des glaces, nous serons prêts[f:"prêtes"] à l'affronter.
• Tranchevent est en chasse et sa sauvagerie pousse toutes les créatures de la région à la fuite. Vous pensez-vous de taille à régler le problème ?
• Tranchevent est-il si redoutable ?
• Oui, les animaux sont tellement paniqués qu'ils s'en prennent à tout et n'importe quoi. Tant que durera cette agitation, nous ne pourrons nous occuper de Tranchevent comme il se doit.
• Je vous conseille de commencer par éliminer rapidement ces créatures inférieures et de garder vos forces pour affronter Tranchevent.
• Les créatures ont déjà l'air de vouloir en découdre entre-elles. Pourquoi ne pas les laisser s'épuiser à se combattre et intervenir après pour achever les survivants ?
• Une stratégie des plus inspirées. Ça nous permettra en même temps de mettre un terme aux souffrances de ces créatures et de concentrer nos efforts sur Tranchevent. Vous apprenez vite.
• J'ai l'arme brute de Beigarth. Une fois que ces bêtes féroces auront été éliminées et que Tranchevent sera mort, je vous la remettrai afin que vous l'aiguisiez dans le sang du Griffon.
• Allons montrer à ces bestioles ce qui distingue les chasseurs des proies.
• Tout est prêt pour notre petite fourberie aux dépens des Fils de Svanir ? Le déguisement de marchand de bière n'est pas parfait, mais ils seront ivres avant de réaliser leur erreur.
• D'accord. Et le déguisement vous va très bien. Ils ne vous reconnaîtront jamais. Mais, et si je n'arrive pas à les faire boire ?
• Nous offrons de la bière. Vous croyez vraiment qu'ils vont refuser ?
• C'est vrai.
• Être de garde, c'est comme une punition pour ces balourds impatients. Ils doivent s'ennuyer et boiront avec avidité. La seule question est : avons-nous apporté suffisamment de bière ?
• Le temps presse, nous ferions bien de nous y mettre. Bonne chance.
• Les minotaures sont libres, et ces Fils de Svanir ne les pourchasseront plus.
• Qu'il ne soit pas dit qu'Eir Stegalkin ne sait pas organiser une fête ! J'espère que le Minotaure est content.
• Il l'est, c'est certain. Maintenant il ne nous reste plus qu'à trouver Vidkun, le chef des Fils de Svanir, et sa créature draconique.
• Nous devrions nous séparer au cas où Vidkun revienne et veuille suivre nos traces. Je vous retrouverai chez vous.
• Parfait. Retrouvons-nous à Hoelbrak, nous élaborerons un plan pour briser les reins de Jormag et des Fils de Svanir.
• Vous allez le payer de votre vie, Stegalkin ! Vous avez tué une créature bénie par Jormag, misérable harpie !
• Eir n'est pas seule, tête de pioche. Vous allez payer pour le mal que vous avez fait au Loup et à Ormi.
• Sacrilège ! Nous avons donné à ce loup assez de force pour dominer dix meutes et les soumettre à la volonté du Dragon.
• Par Jormag, vous allez tous[f:"toutes"] deux payer cette insulte de vos vies !
• Je suis au courant de tout grâce au message de Fastulf. Pauvre Ormi. Si sa meute était la plus puissante, c'est grâce à ses talents de chef. Aujourd'hui, sa rage l'aveugle.
• Si nous l'abattons, qu'adviendra-t-il de sa meute ?
• Ormi est le mâle alpha. Si nous le tuons, un autre prendra sa place et la meute repartira sur de nouvelles bases.
• Pour notre bien, et celui de sa meute, nous allons mettre fin aux souffrances d'Ormi.
• N'oubliez pas : ce sont les Fils de Svanir qui ont fait ça. Ils vont suivre le sillage de destruction qu'Ormi laisse derrière lui, en le célébrant comme une manifestation de la puissance de leur "esprit".
• Jormag n'est pas un Esprit de la nature. C'est une misérable vermine qui mérite de finir écrasée sous une botte, comme ses serviteurs.
• Vous avez encore beaucoup à apprendre concernant les Dragons, Pourfendeur[f:"Pourfendeuse"]. Nous allons commencer par nous occuper d'Ormi, et vous verrez par vous-même combien l'influence de Jormag est grande.
• Bienvenue, Pourfendeur[f:"Pourfendeuse"]. Maintenant que les minotaures sont libres, nous allons pouvoir nous occuper de Vidkun et de sa créature. Je pense qu'ils se terrent près du Lac du Chasseur.
• Eh bien, en route. Allons tuer Vidkun et son petit serviteur draconique ! Rien de plus simple.
• Simple ? Cette créature sert le dragon des glaces en personne. Vous devriez prendre vos adversaires un peu plus au sérieux. Ne sous-estimez pas Vidkun... ni son familier.
• Je ne les sous-estime pas, je les insulte. Ne vous faites pas de mauvais sang, Eir ! Je sais que ça va être un combat difficile, et ça ne me fait pas peur.
• Vous devez vous préparer à fond. Autrefois, j'étais aussi intrépide que vous, mais la vie m'a enseigné une grande leçon : face aux serviteurs de Jormag, on n'est jamais trop prudent.
• Grâce à vous, j'apprends en permanence. Faites-moi confiance... je sais à quoi m'attendre. Et à en juger par ses oreilles dressées à la perspective du combat, Garm sait également à quoi s'en tenir.
• Garm vous ressemble : il est toujours partant pour la bagarre. Tâchons de lui faire plaisir. Nous vous rejoindrons au Lac du Chasseur.
• On dirait que le Minotaure a hâte de régler ses comptes avec Vidkun et son serviteur draconique.