Nous sommes entrés dans le Royaume des tourments, en quête des âmes tourmentées qui y sont ancrées. Les membres de notre groupe disposaient de niveaux variés d'expérience avec les Brumes : là où les sorciers y étaient habitués, c'était la première fois de Flèche calme dans ce cauchemar. Quoi qu'il en soit, les lieux ont réussi à mettre tout le monde sur les nerfs. Pour ajouter à notre malaise, nous avons rencontré des meutes de démons qui sillonnaient l'abysse aride.
Après avoir parcouru ces terres maudites, nous avons fini par localiser les trois âmes du Blanc-Manteau. Chaque âme avait fusionné avec une entité démoniaque, indiquant clairement comment les trois Titans s'étaient formés. Nous avons affronté chacune d'elle pour les rendre les plus vulnérables possibles, afin de maximiser l'efficacité des objets mémoriels. Les railleries odieuses des âmes tourmentées nous ont permis d'aisément ignorer toute empathie que nous aurions pu avoir en les taillant en pièces... Enfin, après beaucoup d'efforts, nous sommes parvenus à libérer les trois âmes.
Après cette victoire, nous sommes retournés voir Mabon, qui s'est préparé à sceller une fois pour toutes la porte des Brumes depuis l'intérieur. Nos adieux ont été pleins d'émotions. Il était bon de voir Brumaille languissante enfin en mesure de réellement lui dire au revoir. Quant à Isgarren... eh bien, il a lâché la plus authentique expression d'affection envers un ami que nous ne l'avions jamais vu exprimer. J'ai promis à Mabon que je me fierai à Isgarren en continuant à garantir le bien-être de la Tyrie, et je compte tenir parole. Sur ces mots, Mabon a pris le Sceptre d'Orr d'une Livia résignée mais tolérante, et a scellé la porte des Brumes. Cette séparation aura été aussi douloureuse que la première, mais cette fois-ci, elle s'est accompagnée d'adieux doux-amers.
***