抵达狮子拱门后，女伯爵和她的随从终于获得许可进入城市。他们被雄狮守卫护送来到宫殿；那是一个"虽然有海风，但是依然潮湿的夜晚"。即便在那个时候，贾顿国王还在与顾问们开会，因为夏尔部队正在骚扰科瑞塔东部边境。国王介绍顾问时，女伯爵阿德莱德递交了外交文书。当贾顿国王介绍到白斗篷的使节时，女伯爵注意到三个穿着金袍和护甲的大人物，背后涌现出几双黑翼。他们安静地悬浮着，在内厅角落包围着"那个穿着充满生气，壮实而坚韧的人。"