In our eagerness to understand, the kodan have—on occasion—failed to understand.