Textes du jeu
903 172 entrées
- [M]L'vieux Puant
- Vous voulez sentir quelque chose ? Cette tourelle sent mauvais. Je dois l'utiliser en permanence, ou ces Kraits là-bas viendront envahir les grottes. Vous voulez vous battre ? Vous pourriez apprendre une chose ou deux sur l'utilisation du poison.
- Du poison ? Pah.
- Hmm, cette tourelle sent la puissance à PLEIN NEZ.
- Que me conseillez-vous de dire aux habitants ?
- Comment puis-je aider les chasseurs ?
- Où puis-je faire la démonstration de mes compétences de tir ?
- Comment puis-je prouver mes talents à la chasse ?
- [M]Arc long séraphin
- Certaines personnes respectent uniquement ceux qui ne reculent devant rien. Ou qui ne tremblent devant personne. Prouvez-leur que vous ne connaissez pas la peur.
- Et comment puis-je aider les chasseurs ?
- [F]Masse séraphine
- Où puis-je faire la démonstration de mes compétences de tir ?
- [M]Pistolet séraphin
- Comment puis-je aider les chasseurs ?
- Certains n'ont de respect que pour ceux qui résistent. Que pour ceux qui ne plient devant personne. Montrez-leur que vous n'avez peur de rien...
- [M]Fusil séraphin
- Chacun des habitants de Mennerheim est le meilleur dans son domaine. En tant qu'aventurier[f:"aventurière"] , %str1%, vous êtes bien parti[f:"partie"] pour devenir le[f:"la"] meilleur[f:"meilleure"] dans le vôtre.
- Ma mère connaît toutes les meilleures blagues. Elle a gagné deux ans de suite la compétition d'allégresse de la Mère-festibière ! Résultat, il faut se lever tôt pour me faire rire maintenant.
- Je peux remplir vos oreilles de neige. Ça me ferait rire.
- J'ai mangé une fois un dolyak tout entier. Et quand j'ai voulu éructer, je me suis mis[f:"mise"] à meugler.
- L'humour ne sert à rien. Seule la confiance en soi force le respect.
- Ha ha ! Elle est bien bonne, celle-là. Ça fait un moment que je n'avais plus ri comme ça.
- Ce n'est pas drôle du tout ! Ce type humour est même pathétique.
- La Choutte est sage, la Chouette est juste, mais lorsqu'on l'interroge sur la Hase, la Chouette répond "Où ? Où ?"
- Vous connaissez celle sur l'agent des Soupirs ? Non, bien sûr ! Elle doit rester secrète.
- Comment appelle-t-on un Hylek sans jambes ? On ne l'appelle pas, on va le chercher.
- Ma mère est drôle ET elle a confiance en elle. Vous allez devoir vous décoincer un peu si vous voulez être respecté[f:"respectée"] par ici.
- Hé, %str1% ! Cette fois, j'ai une blague pour vous.
- Très bien. Je vous écoute.
- Que vous êtes délicieux[f:"délicieuse"] ! J'y compte bien.
- Comment appelle-t-on un Charr ayant mauvaise haleine, une attitude détestable et une odeur à faire s'évanouir un mort-vivant ?
- J'abandonne. Quoi ?
- Oh, non. Je la connais déjà.
- Un Charr.
- Vous avez manifestement hérité les talents de votre mère.
- Alors, c'est vous qui essayez de vous faire un nom dans le coin, c'est ça ? Faites donc rire ma fille. Alors peut-être me souviendrai-je de vous.
- Ça ne me paraît pas si difficile.
- Alors tant pis, je ne resterai pas dans votre mémoire.
- Je ne sais pas, ma petite Lemlem peut être une critique très exigeante.
- C'est une enfant. Une drôle de tête, un grand bruit, et elle rira.
- Merci, %str1%. Le seul moyen pour Lemlem d'affûter ses talents, c'est d'observer des professionnels comme vous. Un jour, elle sera la plus grande comique de toute la Tyrie. Comme sa maman.
- Exactement. Lemlem m'a dit que vous aviez remporté deux fois la compétition d'allégresse de la Mère-festibière.
- Je pense que c'est dans nos veines.
- Elle a dit ça ? Oh, je vais rougir. Mais ne me demandez pas de vous raconter une blague, même si j'en ai bien une en réserve. Je n'aime pas devoir improviser, alors s'il vous plaît... Bon, d'accord, mais juste une blague.
- Vous lisez dans mes pensées.
- Non, je respecte vos souhaits. Au revoir.
- Un havroun, un wendigo et l'orateur de la Panthère des neiges arrivent au festibière. Le festimaître leur dit : "On ne sert pas les gens comme vous ici." Le havroun répond : "Ah bon ?" Pourtant, votre mère vient de l'Antre de Groznev."
- Comme il vous plaira, Comtesse. Au revoir.
- On dirait qu'ils ont des projets en surface. Leurs mines ne leur suffisent plus ?