Textes du jeu

903 172 entrées

• Malkin Coron
  1281-1325 ap. E.
  Epoux bien-aimé et cultivateur de pommes hors pair
  Tué par les Centaures
  Qu'il puisse trouver le repos éternel dans les Brumes
• Depuis la mort du mari d'Eda, il m'incombe de m'occuper de la cueillette des pommes. Mais je ne supporte pas les araignées. Vous pensez pouvoir me donner un coup de main ?
• Tenez, prenez toutes mes pommes.
• Je vais vous aider pour la cueillette des pommes.
• Revenez me voir quand vous aurez récupéré des pommes. Vous aurez toute ma gratitude.
• Présage de dragon de jade
• Merci ! Ensuite, vous devriez rester manger de la tarte.
• Mon verger vous plaît ? Les pommes que nous récoltons font de délicieuses tartes. C'est mon mari qui se chargeait de la récolte, avant qu'il ne nous quitte.
• Vous avez besoin d'aide ?
• De la tarte ? J'adore ça. Je peux en avoir ?
• Je parierais qu'il adorait la tarte aux pommes.
• Il me disait que je faisais les meilleures tartes de Kryte ! Rien n'évoque plus l'idée de foyer heureux qu'une tarte en train de refroidir sur le bord de la fenêtre.
• Qu'est-il arrivé à votre mari ?
• Il était en train d'acheminer une cargaison de pommes vers Beetletun. C'est là que les Centaures ont attaqué. Maintenant, il ne me reste plus que mon verger, ma cuisine et mes souvenirs.
• Sans mon mari pour m'aider, je n'ai jamais autant eu besoin de main-d'œuvre. Mon verger est envahi par les araignées. Elles ont commencé à le coloniser. Il faudrait que je m'en débarrasse, mais seule, je n'ai aucune chance !
• Je vais voir ce que je peux faire.
• Pour prendre part au combat, cliquez sur [lbracket]Monde contre Monde[rbracket], puis sur le nom de la carte où vous souhaitez combattre.
• Aider l'ouvrier agricole Paris à ramasser des pommes pour les célèbres tartes d'Eda.
• Préparation de tartes dans : %str1%
• Pommier mûr
• Vendre cette ferme est au-dessus de mes forces. J'ai trop de souvenirs, ici.
• Je comprends. Et sans vous, la région entière se retrouverait vite en pénurie de tartes !
• Il faut cueillir les pommes juste avant qu'elles tombent. Avant, elles sont acides. Après, elles sont abîmées.
• J'ai horreur des pommes abimées, mais les acides passent bien.
• Les gens ne réalisent pas que les arbres sont des organismes sexués. Sans pollinisation, pas de fruits.
• C'est vrai, je n'y avais jamais pensé.
• Certains fermiers emploient des Sylvaris. Je devrais peut-être faire de même.
• Il paraît qu'ils sont doués pour cultiver la terre.
• Cherche des traces de morsures d'araignées. Elles injectent leurs œufs dans le noyau.
• Pouah, ça doit pas être bon !
• Si je prépare assez de tartes, mon mari me pardonnera et pourra enfin reposer en paix.
• Je m'en fiche. Je refuse d'y aller. C'est plein d'araignées !
• Je m'inquiète pour Eda. Elle essaie de s'occuper de ce verger tout en faisant le deuil de son mari.
• Hah ! Je n'ai pas peur d'une espèce de folle dans une caverne.
• Visez ces générateurs ! C'est à nous de mettre un terme à ce qui se trame ici.
• Traquez et éliminez le sanglier géant.
• 8 emplacements. Les objets sans valeur et autres babioles sont stockés en priorité dans ce sac. Le contenu du sac n'est pas affecté par un tri de l'inventaire.
• [M]Sanglier géant
• Vous entendez ? C'est le cri du sanglier géant !
• La chasse est ouverte. Traquez votre proie et tuez-la.
• Doucement. Ce sanglier n'est pas une proie facile. On ne bougera pas tant qu'on ne sera pas assez nombreux.
• Bah ! J'en ai assez d'attendre !
• Quel cri terrifiant. Je n'avais encore jamais affronté un animal aussi redoutable !
• Bah ! Il était peut-être gros, mais maintenant, il est mort.
• Un peu de respect ! Prenez sa tête, le seigneur Beetlestone tient à avoir son trophée.
• Vous comptez affronter le sanglier géant ?
• Non, de quoi parlez-vous, au juste ?
• Un sanglier géant arpente les bois, à l'est d'ici. Je n'aime pas avoir à le reconnaître, mais ne pense pas pouvoir l'affronter par mes propres moyens. Il me faut sa tête pour en faire un trophée ! Ce serait un cadeau magnifique pour le seigneur Beetlestone.
• Ce sera un plaisir de vous aider dans cette chasse !
• Vous êtes sûr[f:"sûre"] ? Ce sanglier est extrêmement dangereux, et vous m'avez l'air un peu jeune. Ne venez pas vous plaindre si vous vous faites écharper.