Textes du jeu

903 172 entrées

• Est-ce que je risque d'être contaminé[f:"contaminée"] ?
• Comment la situation s'est-elle autant dégradée ?
• Oui, mais seuls les Quaggans n'ont pas les anticorps nécessaires pour combattre la maladie. Cela étant, si vous vous sentez faible, consultez un guérisseur immédiatement. Il faut éviter que ce fléau se propage.
• Que puis-je faire pour vous aider ?
• Pourquoi uniquement les Quaggans ?
• Castavall inondée grouille de morts-vivants orriens. Il faudrait que quelqu'un les élimine pour que mes explorateurs puissent aller sur place.
• Ça m'a tout l'air risqué, mais je peux tenter le coup.
• Ces séismes marins semblent gagner en puissance. J'espère qu'il ne faut pas y voir le signe que d'autres morts-vivants reviennent des profondeurs.
• Cette zone est clairement dangereuse.
• En explorant Castavall inondée, les membres de mon expédition se sont retrouvés cernés, pris au piège par les Orriens. De grâce, aidez-les à sortir !
• J'espère que quelqu'un pourra arrêter ce monstre orrien qui s'éveille sous nos pieds.
• Lance-flammes
• Ça m'a tout l'air d'être un problème de taille.
• Pendant les derniers séismes, une Terreur orrienne a été éveillée dans les profondeurs sous Castavall. Nous n'avons aucune chance de la vaincre !
• Nous verrons bien !
• Quand cette créature s'est éveillée des abysses, j'ai craint que c'en soit fini de notre exploration. Merci beaucoup !
• Recette[pl:"Recettes"] : harnois de Ventari
• Sauf impondérable, nous allons pouvoir reprendre tranquillement l'exploration de Castavall.
• Notre expédition est la première à explorer les cavernes englouties de Castavall inondée. Je meurs d'envie de savoir ce que nous y découvrirons.
• Recette pour fabriquer un insigne en tulle entrelacé nomade. Les recettes d'armure nomade se trouvent dans les coffres enterrés des Contrées sauvages de Maguuma.
• Bonne chance dans vos explorations.
• Ne restez pas là à ne rien faire. Aidez-moi à défendre cet endroit.
• Pourquoi les pirates attaquent-ils le refuge ?
• Je n'en ai aucune idée. Ce sont des pirates. Ont-ils besoin d'une bonne raison ?
• Nous ne sommes pas encore libres.
• Vous n'auriez pas vu des marchands passer ici, par hasard ? Nous aurions bien besoin de provisions fraîches.
• J'ai des restes de lucioles à vous donner.
• Non, mais je peux peut-être me rendre utile d'une autre manière ?
• Merci beaucoup pour votre aide. Je pense que nous pourrons résister à tout sauf un assaut de grande ampleur. Les Hyleks m'ont demandé de vous offrir ces cadeaux.
• Ça arrive souvent, ce genre de chose ?
• Bien sûr, toute aide est bonne à prendre pour améliorer nos défenses. Les Hyleks nagent dans une marée de morts-vivants orriens !
• Notre objectif principal est de repousser les morts-vivants. Tuez tous ceux que vous croiserez. Nous tâchons d'améliorer nos défenses.
• Quel genre de défenses ?
• Tuer les morts-vivants. Compris.
• Notre meilleure chance de nous en tirer, ce sont ces pyrocanons hyleks. Ils sont très puissants, mais aussi très gourmands en munitions. D'autant qu'ils ont un défaut majeur.
• Quel est ce défaut ?
• Comment obtenir plus de munitions ?
• N'ayez crainte, je maîtrise parfaitement ce genre de chose.
• Grâce aux lucioles. Avec leur essence, les Hyleks peuvent créer un explosif très puissant. Il faut simplement que quelqu'un nous en rapporte.
• Pourquoi nous faut-il tant de munitions ?
• Vous mâchouillez l'adversaire pour lui infliger des dégâts et récupérer de la santé.
• Recette[pl:"Recettes"] : insigne en tulle entrelacé nomade
• L'essence de lucioles est un ingrédient crucial de la préparation hylek que tirent ces canons.
• La vitesse. Vu leur faible cadence de tir, ces canons ne sont guère pratiques face aux morts-vivants rapides. Il y a les pièges à pointes pour les ralentir, mais nous devons les réamorcer après chaque utilisation.
• Très bien, mais pouvons-nous obtenir plus de munitions pour pallier les tirs ratés ?
• Je vais m'occuper de réamorcer ces pièges, alors.
• Oh oui, mais nous ne pouvons pas y faire grand-chose à part combattre.
• C'est fantastique. Pourriez-vous placer ça dans l'un des bocaux alchimiques ?
• Cette flûte reste dans votre inventaire et permet de jouer sur deux octaves. Libérez votre créativité au doux son de la flûte.
• Ruée assommante