Spieltexte

902.882 Einträge

• Wie konnte es so schlimm kommen?
• Ja, aber nur die Quaggan haben natürliche Abwehrkräfte gegen die Krankheit. Wenn Ihr Euch schwach fühlt, lasst Euch sofort von einem Heiler ansehen. Die Krankheit darf sich nicht verbreiten.
• Was kann ich tun, um zu helfen?
• Warum nur die Quaggan?
• Im Gefluteten Castavall wimmelt es nur so von orrianischen Untoten. Wenn sich jemand um sie kümmern würde, könnte ich meine Exploratoren hineinschicken.
• Klingt gefährlich, aber ich kann's ja mal versuchen.
• Diese Seebeben scheinen immer stärker zu werden. Ich hoffe, das heißt nicht, dass noch mehr Untote aus den Tiefen emporsteigen.
• Diese Gegend hier ist extrem gefährlich.
• Die Mitglieder meiner Expedition wurden von den Orrianern im Gefluteten Castavall umzingelt und sitzen jetzt in der Falle. Bitte helft ihnen wieder raus!
• Ich hoffe, dass jemand verhindern kann, dass sich dieses orrianische Monster unter uns erhebt.
• Sprühflammen
• Das sieht mir nach einem ernsten Problem aus.
• Diese letzten Beben haben einen orrianischen Schrecken aus den Tiefen unter Castavall befreit. Wir sind ihm machtlos ausgeliefert!
• Das werden wir sehen.
• Als diese untote Kreatur aus dem Abgrund emporstieg, dachte ich schon, dass unsere Tage als Exploratoren gezählt wären. Vielen Dank!
• Rezept[pl:"Rezepte"]: Ventari-Brustplatte
• Hoffentlich bleibt Castavall sicher, damit ihr die Gegend weiter erforschen könnt.
• Wir sind die erste Expedition, die sich in die Unterwasserhöhlen des Gefluteten Castavall wagt. Ich platze schon vor Neugier.
• Ein Rezept zur Herstellung einer Nomadischen aufwändigen Gaze-Insignie. Rezepte für Nomadische Rüstungen können in vergrabenen Truhen in der Maguuma-Einöde gefunden werden.
• Alles Gute bei der Erkundung.
• Steht doch nicht einfach nur herum. Helft mir, diesen Ort zu verteidigen!
• Warum sollten die Piraten die Freistatt angreifen?
• Ich habe wirklich keine Ahnung. Sie sind Piraten. Brauchen sie einen guten Grund?
• Wir sind noch nicht frei.
• Ihr habt nicht zufällig irgendwelche Kaufleute hier durchziehen sehen, oder? Wir brauchen dringend frische Vorräte.
• Ich habe die Überreste einiger Leuchtkäfer für Euch.
• Nein, aber vielleicht kann ich anderweitig behilflich sein?
• Ich weiß Eure Hilfe zu schätzen. Ich denke mal, bis auf einen massiven Angriff können wir allem widerstehen. Die Hylek haben mich gebeten, Euch diese Geschenke zu überreichen.
• Passiert das öfters?
• Klar, ich nehme alle Hilfe entgegen, um diesen Ort hier besser verteidigen zu können. Die Hylek stecken bis zum Hals in orrianischen Untoten!
• Unser Hauptziel ist es, die Untoten zurückzuschlagen. Tötet also alle, die Ihr seht. Wir arbeiten an besseren Verteidigungsmaßnahmen.
• Welche Art von Verteidigungsmaßnahmen?
• Untote töten. Geht klar.
• Unsere beste Chance sind diese Feuerkanonen der Hylek. Sie sind sehr effektiv, brauchen aber ungemein viel Munition. Sie haben aber auch eine große Schwäche.
• Was für eine Schwäche?
• Wie bekomme ich mehr Munition?
• Keine Sorge, damit kenne ich mich aus.
• Leuchtkäfer. Die Hylek machen aus deren Essenz einen sehr starken Sprengstoff. Wir müssen nur etwas davon besorgen.
• Warum brauchen wir solche Munition?
• Schnappt nach Eurem Gegner, fügt ihm Schaden zu und heilt Euch selbst.
• Rezept[pl:"Rezepte"]: Nomadische aufwändige Gaze-Insignie
• Die Leuchtkäferessenz ist fundamentaler Bestandteil des Hylek-Gebräus, das aus diesen Kanonen abgefeuert wird.
• Geschwindigkeit. Die Kanonen brauchen etwas lange, bis sie feuerbereit sind. Ein Problem bei den schnelleren Untoten. Wir haben zwar Dornenfallen, um sie zu verlangsamen, aber die müssen nach jedem Einsatz wieder scharfgestellt werden.
• In Ordnung, aber bekommen wir neue Munition, falls wir dauernd danebenschießen?
• Dann werde ich mich um das Scharfstellen kümmern.
• Oh ja, aber es gibt nicht viel, was wir tun können, außer kämpfen.
• Fantastisch. Könntet Ihr sie bitte in eines der Alchemiegläser geben?
• Die Flöte liegt in Eurem Inventar und kann Noten bis zu zwei Oktaven spielen. Bringt Eure Kreativität zum Ausdruck, indem Ihr dem Instrument die herrlichsten Melodien entlockt!
• Betäubender Ansturm
• Junger[pl:"Junge"] Panzerfisch[pl:"Panzerfische"]