Textes du jeu

903 172 entrées

• Allez, allez, assez palabré !
• Chargez !
• Rupek et Porgar doivent apporter de l'eau fraîche aux habitants de leur village, mais les Harpies se sont installées près de l'oasis. Chassez-les afin que les deux Ogres puissent récupérer de l'eau pour leur tribu.
• Sécurisez l'oasis pour permettre à Rupek et Porgar de faire le plein d'eau.
• [F]Harpie
• Bon, il faut qu'on aille chercher de l'eau.
• Le devoir n'attend pas. Je suis prête.
• Hmm. Les Harpies sont de retour.
• Encore ? Je déteste les Harpies ! Toujours en train de hurler.
• Elles sont trop nombreuses. Tu te sens capable d'en tuer la moitié ? Moi non. Elles finiront bien par partir...
• Elles ne partiront jamais. Il faut les chasser. On va avoir besoin d'aide.
• De nouveaux messagers sont disponibles !
• Venez, on peut puiser de l'eau maintenant.
• Que nous voulez-vous ?
• Que pouvez-vous me dire de ce lieu ?
• Pas pour le moment.
• Cet endroit est spécial. Tout ceux qui s'y trouvent ont été bannis d'un autre kraal. Nous tentons d'y commencer une vie nouvelle.
• Qu'est-ce qui fait de vous des parias ?
• Si les citoyens s'en vont, qui protégeons-nous ?
• Nous sommes différents des autres membres de notre race. Nous rejetons la violence, contrairement au reste des nôtres. Vous avez dû remarquer que nous ne vous avons pas attaqué[f:"attaquée"]. Ça devrait vous confirmer mes dires.
• Je vais devoir y aller.
• Je me nomme %str1%. Qui êtes-vous ?
• Personne d'important.
• Je me nomme Porgar. Enchanté de faire votre connaissance. Ma sœur et moi sommes chargés d'alimenter les abreuvoirs du kraal.
• Enchanté[f:"Enchantée"] également.
• Nous allons puiser de l'eau à l'oasis pour le kraal. Les Harpies doivent partir. Chassez-les, s'il vous plaît.
• Bien sûr, je serai content[f:"contente"] de vous aider.
• Pourquoi n'allez-vous pas les chasser ?
• Pas maintenant, désolé[f:"désolée"].
• Nous avons des responsabilités. Si nous les combattons, elles briseront nos jarres. Et elles doivent rester intactes.
• D'accord, je vais vous aider.
• Je ne peux pas vous aider pour l'instant.
• Je déteste les Harpies. C'est notre oasis. Nous ne pouvons nous approvisionner en eau tant qu'elles sont là.
• Allons, il n'y a rien de bien compliqué à tuer quelques Harpies ! Où est le problème !
• Je vais vous en débarrasser.
• Je suis bien d'accord.
• Oui ! Qu'est-ce que c'est, quelques Harpies ? Rien du tout ! On peut les battre ! Des serres ? Pfeuh ! Les serres acérées des Harpies ne me font pas peur. Pas du tout. On peut y arriver ! Allez-y, je vous encouragerai.
• D'accord. Je vais m'occuper d'elles pour vous.
• J'en ai assez d'entendre des Ogres chougner.
• L'eau des profondeurs est meilleure. Je dois juste faire attention à ne pas faire rentrer de saleté dans la jarre.
• Continuez. Je vais vous protéger.
• Vous ai-je dit à quel point je déteste les Harpies ? Leurs serres, leurs dents, leur odeur. Tout me dégoûte chez ces bestiaux. Je me sens mieux sans elles.
• Moi aussi. Maintenant, continuez de puiser cette eau.
• Crotte de Grawl ! Ces Harpies nous harcèlent sans cesse !
• Ne lâchez pas cette jarre ! Nous allons nous en sortir.
• Des Harpies ? Pourquoi faut-il que ça tombe sur moi ? J'ai choisi le mauvais boulot. C'est dangereux d'aller puiser de l'eau.
• Accrochez-vous à cette jarre et tout ira bien.
• J'ai lâché ma jarre ! Toute cette eau gâchée.
• Il en reste toujours un peu, c'est mieux que rien.
• Elle m'a glissé des mains ! Je la tenais, et la seconde d'après, elle s'était brisée au sol. Maudite soit ma maladresse.