Textes du jeu

903 172 entrées

• Pourquoi ne pas les emmener à la chasse ?
• Oh, oui ! C'est une recette de famille. Vous pouvez conserver la viande dans votre paquetage pendant des mois sans qu'elle perde de sa saveur. J'ai enfin réussi à aménager mon fumoir, mais je suis coincé ici faute de main-d'œuvre.
• Peut-être pourrais-je vous aider ?
• Seulement un à la fois. Emmenez cette équipée sauvage à la chasse, et vous passez votre temps à leur courir après plutôt qu'à planter votre hache dans une proie.
• Vous avez parlé de viande fumée ?
• Peut-être pourrais-je vous aider ?
• Vous volez les victoires à tour de bras !
• J'ai l'habitude de me débrouiller seul. Que d'autres s'occupent de chasser pour moi, je ne m'y fais pas, mais peut-être qu'il y a moyen de s'arranger. Laissez-moi y réfléchir.
• Hé, mes marmots suffiraient à tenir toute une armée en haleine. Parlez-leur et voyez s'ils n'ont besoin de rien. Sinon, rendez-moi service et débarrassez les abords de mon pavillon des créatures hostiles. Mes enfants sont trop téméraires pour leur propre bien. La prudence, connaissent pas !
• Je m'en charge.
• Les chiens de la Légion de la Flamme ayant tenté de voler des pièces d'armes se terrent dans une grotte voisine. Éliminez-les !
• Prisonniers depuis plus de deux-cents ans d'un cauchemar les forçant à revivre la même bataille, les fantômes d'Ascalon combattent les Charrs depuis le Fléau de feu.
• Il est temps de retaper un peu ce vieux fumoir.
• Papa ! Il y a une bébête sur le mur. Je peux essayer ta nouvelle épée ?
• Ha ! C'est bien ma fille ! Si tu arrives à tuer cette bestiole, pense à remercier l'Ourse, biquette.
• Par les crocs de l'Ourse, comment puis-je allumer ce fumoir et surveiller les gosses en même temps ?
• Papaaa ! Il m'empêche de lui mettre du miel dans les cheveux !
• Et ma femme ? Elle est repartie à l'aventure. Seule l'Ourse saurait dire quand elle reviendra.
• Papaaa ! T'as pas vu mon pantalon ?
• Et toute cette viande, qui n'attend plus que d'être mise à saler.
• Vous avez faim, on dirait. Je parie que vous êtes allé[f:"allée"] chasser. Je me trompe ? Vous avez déjà mangé du dolyak ?
• Comment ça ?
• Non. À la prochaine.
• Mon père chasse des dolyaks, les cuit et vend leur viande. Ça sent comme la fumée, mais c'est un régal.
• C'est bon à savoir.
• Oui. Je lance des boules de neige aux skelks, près de la rivière. Pas facile de les toucher. Mais je n'ai plus le droit de chasser là-bas, depuis que j'ai touché ce Troll par accident...
• Du tir aux skelks ? Ça n'a pas l'air compliqué.
• J'ai fait des piles de boules de neige tout autour du pavillon. Je vous défie de toucher des skelks !
• Défi accepté !
• Bonjour. Vous auriez du miel, par hasard ?
• Pourquoi du miel ?
• Prenez garde à leurs chamanes. Ce sont des ennemis redoutables.
• Non, je regrette.
• On va s'en servir pour attirer un ours dans la maison. Si on s'y prend bien, il paraît qu'on peut se battre contre un ours. Ça vous arrive de vous battre contre un ours ?
• Dès que j'en ai l'occasion.
• Non, l'occasion ne s'est jamais présentée.
• Par l'Ourse et son croupion ! Il y a des ruches cachées un peu partout dans le coin, mais c'est trop dangereux de récolter leur miel. On va en avoir besoin pour le Grand rituel de l'Ourse. Hé, vous vous êtes déjà battu[f:"battue"] contre un ours ?
• Gaucherie
• Moi ? C'est ma spécialité.
• Minute. Le Grand rituel de l'Ourse ? Jamais entendu parler.
• Non, jamais.
• Ouais ! On va se battre contre des ours dès qu'on aura terminé le Grand rituel de l'Ourse.
• Je ne crois pas avoir jamais entendu parler de ce Grand rituel de l'Ourse.
• Jamais ? Je pensais que quelqu'un comme vous en aurait déjà des dizaines à son tableau de chasse. Si vous voulez, vous pourrez affronter l'ours au prochain rituel.
• Réfracter
• Dans les villages quaggans, les Quaggans reçoivent des coquillages dans leurs sacs de bonbons. Les Quaggans aiment les coquillages... mais ils préfèrent les bonbons !
• On a improvisé ça hier. On va prier l'Ourse et puis grogner à tue-tête en versant du miel partout dans la maison. Là, on est sûrs de rameuter un ours.
• Ton père est au courant ?
• Amuse-toi bien.
• Pas encore. On va attirer un ours et lui montrer ce qu'on a dans le ventre.