Textes du jeu

903 172 entrées

• Si elle était forte ? C'est la plus grande Norn à avoir arpenté les Cimefroides ! Elle a combattu le pouvoir obscur de Jormag. Il lui a volé ses talents de métamorphe, mais elle l'a quand même vaincu. Si je pouvais avoir la moitié de sa force, je mourrais heureuse.
• Bonne chance.
• C'est juste. En tout cas, vous avez l'air plus intelligent que ces brutes adoratrices de Dragon. Un conseil, n'y changez rien.
• Ha ! Par les serres du Corbeau, je suis incapable de différence les hommes et les femmes de votre race.
• Hmm.
• Erika est obsédée par Jora. Elle voit dans sa vie un reflet de la sienne. Moi, j'aime bien admirer sa statue, c'est tout. Des femmes comme ça, on n'en fait plus !
• Vous lancez des regards langoureux à une statue ? Etrange.
• Qu'est-ce que Jora a de particulier ?
• Jora ? Qui est-ce ?
• Et pourquoi cela ? Jora était une beauté, une beauté féroce qui plus est. Bref, tout ce que j'aime.
• Profitez bien de votre statue.
• Il y a des siècles, elle a combattu un mal innommable. Allez voir Ginna ou Erika si vous voulez en savoir plus.
• C'est ce que je vais faire. Merci.
• Il y a bien longtemps, Jora s'est sacrifiée pour empêcher Svanir, son frère corrompu, d'attaquer nos ancêtres. C'est une héroïne de notre peuple.
• Par le derrière poilu de l'Ourse, ils ont détruit la statue de Jora.
• Allons -y ! Il faut mettre Ginna au courant.
• Vous devez arrêter les Fils de Svanir ! Je m'en chargerais bien, mais il faut que j'avertisse les autres !
• Bien sûr que je vais vous aider. Où aller ?
• Pardon, je dois partir.
• Il y a un sanctuaire dédié à Jora aux abords du refuge. Ils n'arrivent pas à digérer sa victoire sur Svanir : tout ce qui la représente leur est insupportable.
• Quand j'en aurai fini avec eux, ils ne pourront plus rien digérer.
• Détonation magique
• Les Fils de Svanir ont détruit le sanctuaire de Jora ! Ginna est partie le réparer. De grâce, aidez-la !
• Bien sûr. Où est-elle ?
• Suivez cette route qui mène au refuge. Le sanctuaire est au sommet d'une petite colline. Ginna est déjà en chemin. Protégez-la !
• N'ayez crainte, je m'en occupe.
• Un groupe de mineurs norns a découvert que les Draguerres modifiaient un colossal engin de forage pour en faire une redoutable machine de guerre. Le contremaître Agvior pense pouvoir remodeler la machine, pourvu que vous le protégiez pendant qu'il travaille.
• Protégez le contremaître Agvior tandis qu'il modifie le câblage de la foreuse.
• Recette[pl:"Recettes"] : sacoche d'armure noble berserker (Rare)
• Ranimer le contremaître Agvior.
• [M]Contremaître Agvior
• Eurk. Ma tête. Ça fait encore plus mal que la fois où j'ai donné un coup de poing à une génitrice un soir de beuverie.
• Que s'est-il passé ?
• Nous étions en train de creuser dans la grotte, et ces taupes psalmodiantes nous sont tombées dessus. Allez voir le contremaître, il vous en dira plus.
• Ces Draguerres là-dedans détiennent mon équipe ! Tous ceux qui n'ont pas fui ou péri ont été coincés dans une grotte avec des destructeurs.
• Que s'est-il passé ?
• Je vous ai déjà tué quelques Draguerres.
• J'ai d'autres priorités.
• Nous étions en train de forer quand ils nous ont attaqués par surprise. Vingt de mes mineurs sont morts et les Draguerres ont emmené les autres. Ces mineurs sont ma famille ! Il faut que je leur vienne en aide.
• Je vais vous aider. Quel est le plan ?
• Pourquoi ces autres types ne font-ils rien pour vous aider ?
• Occupez-vous des Draguerres vous-même. J'ai autre chose à faire.
• Oui ! Repoussez-les et je reprogramme une foreuse de façon à ouvrir une brèche dans leur prison. Nous allons déchaîner sur eux la fureur de l'Ourse !
• Ils n'ont pas la moindre chance.
• J'ai changé d'avis.
• Dans cette chasse, notre proie est la foreuse. Aidez-nous à la reprendre et tout le minerai que vous pourrez emporter sera à vous.
• Je vais vous ouvrir la voie.
• Non, désolé[f:"désolée"], il faut que je parte.
• Alors nous vous sommes reconnaissants, mon ami[f:"amie"].
• [F]Garde de l'Enqueste