Textes du jeu

903 172 entrées

• Parler à la dresseuse de dracaille Dyanne, au Phare des Âges.
• Et dans cette direction, il y a un bassin près du Bastion du Savoir. Techniquement, on n'a pas le droit d'y pêcher, mais je garderai le silence si vous faites pareil ! Attention encore aux Kryptis là-bas ; ils se faufilent partout.
• Une stratégie intéressante.
• La malice de Cérus est en train de se renforcer. Détruisez cette incarnation pour empêcher Cérus d'accroître la puissance de son Intention malveillante.
• Vous n'êtes pas inquiète, pas vrai ?
• Votre... frère ?
• La bataille de la Passe étroite, par le général Hugo Barbronze
• Le désespoir de Cérus est en train de se renforcer. Détruisez cette incarnation pour empêcher Cérus d'accroître la puissance de sa Complainte de désespoir.
• Joueur ou joueuse, Vous avez choisi de détruire un objet de quête important présent dans votre inventaire. Cet objet est requis pour certaines étapes du chapitre de l'histoire "Commandant sans cause" dans Guild Wars 2: Secrets of the Obscure. Si vous rejouez à ce chapitre et ne pouvez pas le poursuivre car il vous manque cet objet, vous pouvez vous le procurer à nouveau sur le bureau de travail de Taimi à l'Œil du Nord. Merci et bon jeu ! – ArenaNet
• Votre... frère ?
• Prenez soin de vous.
• Comme des asticots sur de la viande. À... À l'instant où elle est morte, le filtre a été brisé. L'Aiguillon... Isgarren a maintenu les choses suffisamment longtemps pour qu'Aurene prenne le relais.
• Quelle est cette opération ?
• Lire
• Maintenir Eparch à distance ?
• Je ne savais pas que vous l'aviez cédé à la Garde astrale.
• Difficile à appréhender ? Pour moi aussi.
• Vous êtes Von ? Timin m'a dit de vous échanger ça contre des informations.
• La guérison d'Amnytas
• Oh...
• Et quelle est cette tâche ?
• Lire
• 04 - Maguuma : admire une vue sur un pont brisé.
• Surtout pas. Les émotions de votre peuple ont beau sentir le vin, votre chair ne... me convient pas.
• J'ai d'autres questions.
• Je sauverais la ferme.
• Les Clairvoie, hein ? Vous savez quoi ? Aidez-moi à trouver quelque chose dans les ruines de la rivière, et je vous indiquerai la bonne direction.
• Une idée de ce que ça pourrait être ?
• Voilà un détail que vous auriez dû mentionner plus tôt.
• Rage renforcée
• Oh... Désolé, ces dracailles sont réservés aux membres de la Garde astrale qui doivent quitter la zone, et je sens que vous avez déjà votre propre dracaille. En selle !
• Heureusement, ils étaient peu nombreux. Vivienne s'est enfermée dans la chambre forte, et d'autres se sont cachés derrière la première porte qu'ils ont pu verrouiller.
• Souffle du feu
• Trouver Riley Clairvoie dans le Passage de Nakrojos.
• Si les chercheurs de Rata Sum perdaient un quart de leur ego et adoptaient les pratiques éthiques de Lyhr... toutes les découvertes qu'ils feraient. Mais voilà que je radote. Frode va vous parler de la situation dans les premières lignes.
• Il s'est tellement focalisé sur le maintien des Kryptis hors de la Tyrie qu'il a souvent négligé ceux qui y résident.
• Faire face à toute menace lors de votre enquête.
• Dresseuse de dracailles Dyanne
• Il y a quelque chose dans cet endroit qui me met mal à l'aise.
• Jouer avec tous les enfants gardes de sanctuaire de l'Archipel de l'observatoire céleste au moins une fois.
• Je ne sais pas ce que nous allons trouver à l'intérieur. Dagda a failli succomber à sa possession. Mabon en est mort, une perte qui hante encore la Garde. Les Kryptis sont de plus en plus puissants, et nous n'aurons bientôt plus le temps de nous occuper d'eux. Si nous ne parvenons pas à vite secourir Isgarren, il risque de subir un sort pire que notre cher Mabon. Cela serait catastrophique, non seulement pour la Garde astrale et la Cour des sorciers, mais également pour toute la Tyrie. Sans Isgarren, qui sait ce qui s'extirpera des Brumes... Pire encore, quel danger représenterait un Isgarren corrompu ? Nous nous sommes regroupés sur l'un des anneaux flottants du bastion. Dagda et Zojja se tenaient avec Zizel, qui tendait l'oreille en quête de signes de mouvement. Les Kryptis attendaient avant d'attaquer, alors nous nous sommes lancés pour prendre l'avantage. Alors que nous entrions dans l'aiguillon, Peitha a adopté un ton défensif. "Le voile s'estompe", m'a-t-elle dit. Zojja a entendu notre échange, malgré toute notre discrétion. Elle m'a demandé si j'allais bien, supposant que je me parlais à moi-même. J'ai réussi à garder secrète l'existence de Peitha pendant encore un peu de temps. Les choses étant aussi tendues, je ne peux pas risquer de me compromettre, car je risquerais peut-être une exclusion du champ de bataille, ou pire encore. Mais j'ignore combien de temps je pourrai continuer de maintenir cette charade. Zojja était sur le point de se lancer dans un sermon lorsqu'elle a été interrompue par une embuscade kryptis. Ce combat ne s'atténuera probablement que lorsque quelque chose aura pris fin. Mais je ne sais pas si cette chose sera en notre faveur ou non. Après avoir lutté contre des vagues entières de Kryptis, Peitha m'a conseillé de penser à un souvenir très agréable, quelque chose à quoi je pourrais m'accrocher pendant ce qui m'attendait. J'ai pensé à mon foyer. Mes amis. Aurene... Mais Zojja, dont l'attention était déjà concentrée sur moi quelques instants plus tôt, s'est écriée. "L'un d'entre eux" est là-dedans ? Avant que je ne puisse répondre, Peitha est intervenue. Zojja s'est mise à avoir la chair de poule, mais avant que quiconque ne puisse assimiler cette révélation, quelqu'un de plus important a surgi en flottant tout juste devant : Isgarren. ***
• Beaucoup plus au nord, à vrai dire.
• /bénir : à déverrouiller en utilisant le grimoire d'emote "/bénir" de la chambre forte du sorcier.
• Là où l'objectif de la Garde est de surveiller les menaces extérieures, peut-être qu'ils craignaient qu'une nouvelle menace survienne de l'intérieur. Les connaissances obtenues ici pourraient nous éviter de commettre ce type d'erreur.
• Je vais voir ce que je peux faire.
• Enfant[pl:"Enfants"] garde[pl:"gardes"] de sanctuaire avec qui vous avez joué : %num1%/%num2%
• Si nous survivons à tout ça sans nous écraser dans l'océan, alors oui. On aura beaucoup à apprendre.
• [M]Journal de Dagda
• 01 - Ascension du sorcier : attiré par l'odeur des appâts kryptis dans l'Ascension du sorcier.
• Récupérer la relique de Lyhr en éliminant les Avatars de la rage et du regret dans le Bastion de l'Équilibre.