Textes du jeu

903 172 entrées

• C'est quoi cette histoire de glace corrompue ?
• Toute défaite que vous pourrez infliger aux couvegivres sera la bienvenue. Vous trouverez beaucoup de spécimens vers le nord.
• Vous avez déjà beaucoup fait pour aider la Garde du Lion, %str1%. Merci.
• Je parie que vous n'avez jamais vu le Refuge ravagé au nord d'ici, pas vrai ? La glace qui s'est abattue sur lui est tout sauf naturelle. Elle a transformé ses habitants en fous furieux qui tuent les voyageurs et détruisent les routes.
• Je vais tâcher de combattre la corruption.
• Je l'ai vue. La créature installée dans mon refuge. C'est une abomination ! L'ours qui marche sur deux pattes la traque, mais il est trop faible et refuse de l'admettre. Il a besoin de chasseurs, mais elle... elle ne peut pas se joindre à lui.
• Où avez-vous vu cet ours qui marche sur deux pattes ?
• Où avez-vous vu cette créature ?
• Serviteur bonbon
• Là, sur votre carte. Vous voulez bien m'aider ? Merci. Elle ne peut pas... Je ne peux pas m'en charger moi-même. Mais sa présence m'est insupportable. Pitié, faites sortir cette chose de ma maison.
• Modifications d'armure
• C'est mathématique. Une fois que vous avez quantifié l'augmentation de l'agressivité, vous divisez cela par l'algorithme d'alimentation de cyclature auquel vous soustrayez la valeur cible. Pour simplifier, nous ne pouvons pas protéger les provisions, si nous ne pouvons pas approvisionner nos troupes.
• Je croyais que les couvegivres surgissaient de la glace, mais I'une des créatures en forme de Norn au Refuge ravagé ressemblait à quelqu'un que je croyais mort. J'ai ressenti quelque chose d'étrange : un mélange de peur et de tristesse.
• Cela me semble être une réponse adéquate.
• Quarante-neuf, cinquante. Voilà... J'ai collecté des éléments de la flore locale pour concocter des friandises de dolyak. Apparemment, ces bêtes préfèrent quand les plantes sont en botte comme ceci.
• Préparatifs
• Voilà, amusez-vous bien.
• Comment avez-vous... Attendez ! Vous êtes %str1% ? Varren m'a dit que vous l'avez sorti d'un sacré pétrin au Panorama des Jotuns. Emma aussi. Je vais lui dire que ce petit cadeau vient de vous !
• Un nouveau jour, une nouvelle opportunité de flanquer des raclées. Vous voyez ce que je veux dire ?
• J'en ai fait plus qu'il ne fallait.
• J'aime penser que je fais du bien, même si ça passe par le combat.
• Hmm. Peut-être que vous ne faites pas que vous vanter après tout. Bien. Nous avons besoin de gens qui ont quelque chose dans le ventre par ici.
• Ha ! Appelez ça comme vous voulez. Si vous voulez faire une bonne action, vous avez intérêt à être prêt à distribuer des raclées. Les couvegivres ne risquent pas de boire un verre avec nous de si tôt.
• Je vois ce que vous voulez dire, mais vous ne me comprenez pas. Au revoir.
• Le corps d'un marchand gît, inerte, sur le sol. A en juger par les marchandises éparpillées, le marchand a dû chercher refuge dans la grotte alors que les murellos étaient à la chasse.
• Avez-vous vu des Quaggans alentour ? Je viens d'avoir une super idée de jeu de festibière, mais j'ai besoin d'un Quaggan, d'un œuf de griffon, de trois barils et d'un sac de marebaies aigres.
• Un Quaggan ? Qu'est-ce qu'un Quaggan ?
• À quel jeu pouvez-vous jouer avec ces choses ?
• C'est votre problème, pas le mien.
• Les Quaggans sont sympathiques et principalement bons à rien, mais ils ont certainement quelques qualités amusantes. Il y a un village quaggan quelque part dans Valselac , si ça vous dit de le chercher. Mais j'attendrais plutôt que l'un d'entre eux passe.
• Hé, vous ! Avec les oreilles là ! Vous viendriez pas m'aider par hasard ?
• Une idée géniale, non ? Tout d'abord, vous mettez le Quaggan dans un baril et puis... vous attendez une minute. Je ne vais pas dévoiler mes secrets. Vous n'avez qu'à inventer votre propre jeu de festibière.
• Dites-m'en un peu plus sur les Quaggans.
• Bon, je ne peux compter que sur moi.
• Avant l'arrivée des dragons, cette colonie était animée. Il ne reste plus que moi maintenant.
• Avec une cheminée de cette taille, cette pièce commune a dû être un excellent endroit pour se reposer et rencontrer des gens après la chasse. Vu le peu de cendres, elle n'a pas dû être utilisée depuis longtemps.
• L'eau dans cette baignoire est glaciale et un peu sale. On dirait qu'un animal l'a utilisée pour s'abreuver.
• Le dolyak vous jette tout juste un coup d'œil tandis que vous approchez. Il semble être assez content de sa situation actuelle..
• Houspillez le dolyak.
• Ne rien faire.
• Leur rage s'est calmée, mais certains font encore les cent pas en l'attendant, alors sa chasse continue. Il y a de la chaleur là où il n'y en avait pas. Elle vous remercie.
• Le Refuge ravagé est encore trop dangereux pour vous.
• Elle sait qu'elle ne peut rentrer chez elle. Ni maintenant, ni jamais. Elle poursuit sa chasse pour que son fils soit fier, même s'il ne peut la voir. C'est pour cela qu'elle reste.
• Les Kodans sont ici pour de nombreuses raisons et pourtant nous en savons si peu sur eux. J'ai trouvé leur arrogance rebutante au début, mais je ne peux m'empêcher de sentir que nous pouvons apprendre d'eux quelque chose d'important.
• Recette[pl:"Recettes"] : boîte de pièces d'armure en écailles renforcée chevaleresque (Maître)
• Regardez leur Koda, par exemple. Ils en parlent comme nous parlons du Loup ou de l'Ours, mais ils font fi de tous les autres Esprits. Même si leur connaissance de la nature est plus limitée que la nôtre, je peux toujours tenter d'apprendre quelque chose.
• Si vous êtes ici pour parler à ces Kodans, vous perdez votre temps. Tout ce que vous obtiendrez pour votre peine ne sera que radotage sur la nature et l'harmonie.
• Hou ! Quaggan est heureux de vous accueillir à Urgulp. Quaggan est varonos et est responsable pour tous les quaggans du coin. Alors, Quaggan peut aider si vous avez des questions sur Urgulp ou sur la région.
• J'ai une question à vous poser sur Urgulp.
• Dites-m'en plus sur les choses du coin.