Textes du jeu

903 172 entrées

• Bien, prends qui-brille !
• Brute ! Prends qui-brille et pars !
• Salutations ! Ça fait du bien de voir un nouveau visage. Les vieux visages, on s'en lasse vite.
• Merci. Ça fait du bien de voir quelqu'un aussi loin dans ces terres sauvages.
• Affronter Reidarr Roquebroy en duel.
• Sans blague ? C'est prometteur ! Tenez, c'est l'une des plus belles. Prenez-en soin. Vous m'en direz des nouvelles, j'ai hâte d'entendre ça.
• C'est vrai. Je suis avec le Prieuré de Durmand. Les Skritts ont découvert des reliques peu banales dans la région, nous sommes ici pour les étudier.
• Les Skritts ?
• Je redoute la façon dont Ceera accueillera la nouvelle.
• Sortir du pavillon
• Ils ont établi une colonie dans la grotte là-bas. Ils sont plutôt sympathiques, mais j'ai l'impression qu'ils ne m'apprécient pas trop.
• On prétend ici que vous êtes le plus sage de tous les courtisans. Est-ce vrai ?
• Oui. Et pour preuve, je ne succomberai pas à vos vaines flatteries, jeune pousse.
• Ah, toutes mes excuses. Au revoir.
• Attendez. Kalla ? Vous parlez de Kalla Lamebrûlante.
• D'après vous, la faiblesse serait une vertu ? Manifestement, vous en avez beaucoup à apprendre sur la véritable nature des Sylvaris.
• Ils ont établi une colonie dans cette grotte. Mais faites attention, il y a quelque chose de pas clair là-bas.
• Bien dit, l'ami[f:"amie"]. J'aimerais vous donner un coup de main. Prenez la planche de votre choix. C'est une bonne arme lourde.
• Ah oui ? Vous en avez déjà essayé une ? Tenez, j'insiste ! Utilisez cette planche de combat comme un marteau. Donnez à vos ennemis un bon coup avec, et vous verrez.
• Double-cliquez pour ajouter les statistiques d'un autre objet d'emplacement de dos à cette apparence. (capacité à usage unique)
• [F]Edda
• J'espère pour vous que vous avez raison.
• Ha ! Bien essayé. Si vous n'avez pas de quoi vous offrir mes articles, je vous suggère de passer votre chemin, d'accord ? Je n'ai pas de temps à perdre.
• MONSTER ONLY Pirate Bird Unarmed
• Ooh, vous habile ! Ça, mon qui-brille ! A moi ! Vous pas approcher !
• D'accord, d'accord ! Vous garder.
• Pourriez-vous aller vous enquérir de l'érudite Dane ? Elle est partie aider les Skritts.
• Comment les Norns peuvent-ils supporter ce froid et ce silence ?
• Fermez les yeux. Vous entendez ? Le vent et les arbres font pas mal de bruit. Et on peut lutter contre le froid.
• C'est vrai. On devrait rassembler plus de bois pour le feu.
• J'avais autre chose en tête, mais c'est une bonne idée. Je vais aller voir par là.
• Qu'est-ce que tramaient ces agents envoûteurs ?
• Merci. Je suis prêt[f:"prête"] à partir maintenant.
• [M]Yattahktop
• [F]Plikk'tcha
• L'érudite du Prieuré de Durmand essaie de fermer le portail ancien à l'aide les cristaux arrachés aux mains des Skritts. Cependant, de dangereuses créatures continuent de sortir du portail qui est toujours actif. La protéger pendant qu'elle scelle le portail.
• Protéger l'érudite Dane pendant qu'elle referme le portail.
• Attendez, désolé[f:"désolée"], qu'étiez-vous en train de dire ?
• [F]Erudite Dane
• Marché conclu ! Voilà une bonne vieille planche. Ça devrait faire mal à n'importe quoi pour peu que vous cogniez bien.
• Intégrité du portail
• Ecorcheur vétéran
• Vite ! Alignez les cristaux. Modérez la matrice.
• Voilà. C'est bon ! Je lance le rituel.
• Ça devrait maintenir le portail fermé...
• ... Jusqu'à ce que les Skritts cèdent encore à la cupidité.
• Voilà qui pourrait être utile.
• Chasser les Grawls du sanctuaire de l'Ourse.
• Moral des Grawls
• Les Sentinelles vous remercient, %str1%, j'ai perdu à la courte paille, c'est donc moi qui vous écrit cette lettre. Ne vous méprenez pas, je n'ai rien contre vous mais j'ai mieux à faire que de vous envoyer une vulgaire carte de remerciement. Je sais aussi qu'ils préparent quelque chose pour votre anniversaire... Voilà qui est dit. —Fahrtak Brisedémon