Sans que l'empereur ne s'en rende compte, son plus fidèle garde du corps, Shiro Tagachi, s'approche de lui.