Vom Kaiser unbemerkt blickt ihm sein treuster Leibwächter, Shiro Tagachi, über die Schulter.