Un peu de prudence ne fait jamais de mal. Quoique "libre de s'aventurer au nord", ce n'est pas exactement une façon discrète de le dire.