Un poco de cautela nunca sobra. Aunque "pueden aventurarse al norte" no es precisamente una redacción discreta.