Alors il est temps de la neutraliser une fois pour toutes.