Les trépassés tentent de détruire les armes de siège de la Batterie de Tonnecaboche. La perte de la batterie mettrait en danger l'assaut sud.