Die Auferstandenen versuchen, die Belagerungswaffen an der Donnerkopf-Batterie zu zerstören. Der Verlust der Batterie würde den südlichen Angriff gefährden.