Shodd et moi sommes parvenus à récupérer la source d'énergie dont nous avions besoin auprès de l'Enqueste, mais le plan ne s'est pas déroulé pas sans accroc. À vrai dire, de tous les plans de Shodd jusque-là, celui-ci n'est pas en reste question anicroches. Cependant, alors que nous accomplissions notre mission, nous avons décidé de poursuivre nos efforts et d'entamer la phase finale de l'expérience visant à faire fonctionner la sphère d'infinité telle qu'elle avait été conçue au départ.