Une fois parvenus dans le camp humain, les déserteurs séparatistes ont révélé l'existence d'un plan d'attaque du camp de l'armée charr. Ils ont repéré leur chef au nord-est de la tente du sommet et l'ont acculée (des gardes la repoussent sans lui faire de mal dès qu'elle se précipite vers la tente). Les joueurs doivent les vaincre, elle et sa bande d'assassins.