*(Une note écrite à la main se trouve au sommet d'une pile de cartes et autres documents.)* Capitaine Sayida, Ces documents sont les seuls que j'ai trouvés dans les humbles archives maritimes de la ville. Je crois bien que certains d'entre eux nous ont été prêtés par le Prieuré et que j'ai oublié de les leur rendre. Les plus vieilles mentions de Castora apparaissent dans d'anciennes archives navales des Margonites, avant leur chute, quand leurs navires régnaient sur l'Océan infini. D'autres mentions proviennent d'anciens navires canthiens, qui auraient été bénis ou guidés par des entités célestes. Un certain nombre de ces archives ont soi-disant été pillées par des flottes corsaires entre 324 ap. E et la fin de la Première grande guerre corsaire, vers 712 ap. E. Après cela, elles ont plusieurs fois changé de propriétaire, entre les corsaires et les autres pirates d'avant l'émergence d'Orr. Il y a peu de descriptions. Chaque document évoque une couche marine inhabituelle qui enveloppe tout le littoral de l'île. Pour la plupart d'entre eux, ces documents ont l'air d'avoir été écrits depuis les navires, leurs rédacteurs s'étant arrêtés pour pêcher ou pour piller des épaves, et ils ne mentionnent qu'une silhouette brièvement aperçue ou les contours d'un continent. C'est tout ce que j'ai tiré d'une brève lecture... Peut-être trouverez-vous davantage d'informations. D'après votre réputation, si quelqu'un a le potentiel d'atteindre la côte de l'île, c'est bien une Sournoise. Cela dit, j'ai hâte de découvrir ce que Castora a à proposer à l'Arche du Lion, capitaine. Bonne navigation, Commodore Lawson Marrin