Reprendre mes marques dans cet endroit était aussi simple que de repêcher une bille transparente dans une cuve pleine d'eau. J'avais l'esprit embrumé et une migraine. Chaque inspiration me brûlait les poumons. J'entendais Arina au loin, qui rassemblait les autres membres de la Garde astrale attirés dans ce royaume mystérieux.
Alors que j'explorais cet endroit inconnu et menaçant, une voix tonitruante m'a agressé[f:"agressée"], et je me suis bientôt retrouvé[f:"retrouvée"] face à un énorme monstre malfaisant. Il a tourné autour de moi un court instant, prenant plaisir à jouer avec son futur repas. Mon arrivée l'intriguait, car il avait remarqué que j'avais rejoint... cet endroit, où qu'il soit, "depuis la Tyrie".
Tandis que l'immense bête dansait autour de moi, sans manifester la moindre crainte, une autre voix m'a chatouillé les oreilles. Elle a présenté le démon aux larges ailes comme étant "Cérus"... Je n'apprécie guère ce Cérus.
Je n'aime pas me fier à des voix inconnues, surtout après les événements à la Fosse de Gyala... Mais quand celle-ci m'a pressé[f:"pressée"] de fuir, j'ai décidé de suivre son conseil. Je sais reconnaître ma défaite. Mourir en ce lieu sanglant de la main... et des ailes... de Cérus n'était pas envisageable. J'ai plongé derrière des gravats pour échapper à mon poursuivant, mais avant d'avoir pu réfléchir à ma mort imminente, un appel a percé la brume et le chaos. On aurait dit la voix de Taimi, mais je n'en avais pas la certitude. Et puis un autre portail s'est ouvert juste devant moi, dans lequel je me suis jeté[f:"jetée"] pour m'échapper de ce lieu infernal.