Une embuscade. Bon sang, une embuscade chez moi. "Rytlock", ou plutôt, une impostrice, m'a envoyé un message urgent pour me demander de venir au canton du héros. J'aurais dû soupçonner un subterfuge. Quelque chose clochait. Mais quand un tribun appelle, on répond. J'ai donc répondu à cet appel, mais ce mystérieux "Rytlock" était introuvable. À la place, une journaliste de Néo-Kaineng du nom de Mi-Rae était à l'affût. Elle a directement commencé à me poser des questions, mais tout s'est écroulé comme une épave en feu. Elle m'a posé des questions à propos des événements en Cantha, et, contre mon gré, je lui ai répondu. J'ai eu l'impression qu'elle cherchait surtout des ragots. Avant que la situation ne tourne mal, Taimi m'a donné une issue en m'envoyant un message inopiné qu'il fallait que je consulte. Mi-Rae a compris l'allusion, elle m'a dit qu'elle avait tout ce dont elle avait besoin et s'en est allée. Je n'aime pas ça.