Après avoir mené des recherches, nous avons repéré l'aéronef dans une grotte à l'abri des regards. Et ses propriétaires sont nos vieux amis, Canach et Sayida ! Ils sont venus à Cantha pour se lancer dans une nouvelle entreprise : un club social servant de restaurant gourmet... Je les ai informés de notre situation actuelle concernant Ankka, et je leur ai fait une proposition : qu'ils nous laissent utiliser leur aéronef pour attirer Ankka, en échange de quoi nous les aiderons à installer leur établissement. Nous nous sommes mis d'accord. Le meilleur endroit où attirer Ankka est la décharge Xunlai Jade, au centre d'Echovald. Aucun passant ne risquera d'être pris sous des tirs croisés, là-bas. Ivan, qui a décidé de s'engager pour la cause, a envoyé un faux message sur le réseau de communication des Étherlames. Pendant tout ce temps, Ankka avait une longueur d'avance sur nous. Mais c'est fini. Notre piège est prêt.