J'ai rejoint dame Kasmeer et Navan à Shing Jea, où nous avons discuté brièvement de la fiabilité de Mai Trin. Kasmeer se méfiait toujours d'elle, même si elle estimait qu'elle était notre meilleure chance de capturer Ankka. Le Ministère du Transit m'a fait vivre un enfer bureaucratique – je n'infligerais pas cela même à mon pire ennemi ! En attendant mes documents de voyage, j'ai choisi de tuer le temps en donnant un coup de main sur l'île. Pour me remercier de mon aide, Rama a tiré quelques ficelles et accéléré l'obtention de mes documents. Tout étant en ordre, je pouvais prendre la mer. Navan avait une affaire de dernière minute à régler à Néo-Kaineng, alors j'ai fait un saut jusque là-bas pour la prendre avant de partir.