Après avoir enfin quitté la prison, j'étais libre d'explorer Cantha. J'ai retrouvé l'inspecteur Rama au terrain d'entraînement pour lui prouver que j'étais capable de survivre, et après un bref trajet en bateau avec un pilote plutôt loquace, j'ai rejoint Aurene en compagnie de mes amis.
Aurene était encore épuisée après notre échauffourée avec les Étherlames : leur arme lui a volé sa magie ! J'ai pêché pour elle un poisson en espérant lui remonter un peu le moral, mais la voir dans cet état... cela m'a fait prendre conscience du fait que nous ignorons de quoi nos adversaires sont capables. Rama m'a dit que j'aurais besoin de la permission de l'impératrice Ihn pour enquêter sur eux. Il n'y a pas une seconde à perdre ; heureusement, Kas a déjà demandé une audience.
***