Jour 32—Nous nous sommes installés à Pierre Arborea pour procéder à nos recherches à Echovald. Les Kestrels ont été accueillants, mais distants. Je pense que je serais comme eux, si je voyais ce qu'ils voient chaque jour. Les gangs sont de moins en moins craintifs, l'atmosphère de plus en plus tendue. À l'intérieur de Pierre Arborea, un gardien du nom d'Ishan veille sur nous. Sa présence est rassurante.
Jour 37—D'après les rumeurs, des étrangers sont arrivés à Cantha ! Je m'en réjouis, mais Suni reste sceptique. Elle ne pense pas que ce soit une bonne chose pour notre nation. "Encore des querelles dont nous allons essuyer les retombées", a-t-elle dit. J'essaie d'en savoir plus.
Jour 40—Suni avait raison pour les querelles ! Les étrangers ne sont pas là depuis une semaine, et ils se sont déjà mis à dos toutes les factions de Cantha ! Un groupe nous a survolés dans un aéronef rudimentaire, et nous avons entendu des bruits qui ressemblaient à des coups de canon venant du sud-est.
Jour 41—Nous venons d'apprendre que la tragédie s'est abattue sur Kaineng ! Il y a des pannes de courant et des défaillances en tout genre. Certains affirment même avoir vu Soo-Won, le dragon des mers, poursuivi par une entité scintillante, peut-être un deuxième dragon. D'aucuns disent qu'il s'agit de la déesse Dwayna qui reviendrait des Brumes. Ishan a un comportement étrange, ces derniers temps ; son humeur s'est considérablement détériorée. Je ne le trouve plus si réconfortant que ça...