Spieltexte

902.882 Einträge

• Kann mir mal jemand helfen?
• Verschießt Flammenbolzen • Ruft Altare und Diener herbei
• Die Provinz Metrica ist ein geschäftiges Fleckchen Wildnis, wo sich die Labore von Krus befinden, die außerhalb von Rata Sum arbeiten wollen. Die Inquestur sind dort sehr präsent.
• Dieses Turnier scheint mir eine Menge Arbeit zu sein, nur um diese Froschköppe zu überzeugen.
• Wenn Ihr gewinnt, wird es die Mühe mehr als wert sein.
• Die nächste Herausforderung hat offensichtlich mit Angeberei zu tun. Ich könnte Euch ein paar Tipps geben, aber ich glaube, Ihr kommt auch so zurecht.
• Es ist ein offenes Gebiet für größere Experimente oder solche, die unter freiem Himmel oder unter besonderen Sicherheitsvorkehrungen stattfinden müssen. Ratsmitglied Flax hat dort ebenfalls ein Labor.
• Wir sind einen Schritt weiter bei der Überzeugung dieser Hylek. Gute Arbeit, %str1%.
• Die Zeit läuft noch. Zurück zum Geschützturm!
• Insektenjagd
• Viel Glück, %str1%. Ich werde Euch anfeuern – und Euch den Rücken freihalten für den Fall, dass etwas schiefgeht.
• Diesen Sonnenaufgang wird Tyria nie vergessen.
• Bleibt dicht bei mir. Sollten der Häuptling oder die Hohepriesterin etwas gegen Eure Teilnahme am Turnier einzuwenden haben, lasst mich für Euch sprechen. Ich weiß, was ich sagen muss.
• Meinen Dank, Ikniu.
• Jetzt zur Prüfung der Worte. Ihr müsst über Eure Vergangenheit sprechen, über Eure Taten und darüber, zu was sie Euch gemacht haben. Häuptling Quecuan wird sowohl Eure Taten als auch die Art und Weise beurteilen, in der Ihr über sie sprecht.
• Gut. Ich habe eine ganze Menge zu erzählen.
• Nun zur Prüfung der Macht. Ihr müsst wilde und hungrige Sumpfkreaturen besiegen, um zu beweisen, dass Ihr der Gnade des Sonnengottes würdig seid. Viel Glück.
• Glückwunsch! Noch nie hat ein Fremder an einem Turnier teilgenommen – und erst recht nicht gewonnen. Sprecht mit Häuptling Quecuan, damit er Euren Sieg verkünden kann!
• Sofort.
• Ihr habt die Herausforderung noch nicht vollendet. Zurück zum Geschützturm!
• Eins der Portale wird Euch zum Snaff-Gedenk-Labor, Zojjas privatem Labor, bringen. Ein anderes zum Gegenabend-Ankerplatz, wo es mehr Stadtdocks gibt. Zu guter Letzt könnt Ihr auch zu Eurem eigenen Labor reisen.
• So weit, so gut. Nun müsst Ihr mit Ecolotl sprechen. Sie wird Euch die nächste Herausforderung erklären, die Herausforderung der Vision.
• Zu Eurem eigenen Schutz solltet Ihr in meinem Palast bleiben. Vorübergehend natürlich. Ich bestehe darauf.
• Das wird fantastisch: ein echtes, rituelles Hylekturnier mit dem Segen des Sonnengottes als Preis, und wir sind dabei!
• Ich würde mich besser fühlen, wenn nicht so viele Leben auf dem Spiel stehen würden.
• Als nächstes kommt die Prüfung der Worte. Ich wünschte, ich könnte Euch dabei helfen. Um Worte war ich noch nie verlegen.
• Ich weiß, ich weiß ... Macht Euch keine Sorgen. Ich werde uns schon nicht blamieren.
• Erst Zielübungen, dann Prahlen und jetzt Ungeziefer vernichten? Zugegeben, das ist ein ziemlich gefährliches Ungeziefer, aber trotzdem ...
• Es gehört alles zur Show. Überlasst das nur mir.
• Das verschafft uns den nötigen Einfluss auf Iknius Leute. Ihr habt Euch großartig gehalten, %str1%. Glückwunsch!
• Ich glaube nicht, dass die Herausforderung schon vorüber ist, Explorator[f:"Exploratorin"]. Zurück zum Geschützturm!
• Ihr könnt zum Snaff-Gedenk-Labor, dem privaten Labor der hochgeschätzten Zojja, oder zum Gegenabend-Ankerplatz mit mehr Stadtdocks reisen. Das dritte bringt Euch zum Labor "Angewandte Entwicklung", auch wenn ich bezweifle, dass Ihr dort viel findet.
• Gut, wir sind drin. Dann lasst uns mal sehen, was die Hylek für Euch vorbereitet haben – und wie gut Ihr damit zurechtkommt.
• Noch ein Turnier. Nun, zumindest geht es hierbei wohl kaum ums Trinken. Ich hoffe nur, dass ich dabei unversehrt bleibe.
• Hehe. Ich auch, aber wir bereiten uns besser auf jede Eventualität vor.
• Prüfung der Worte, was? Ihr solltet doch wohl keine Probleme damit haben, denen ein paar Geschichten aufzutischen.
• Überlasst das nur mir. Mir fällt schon was ein.
• Fast geschafft. Meint Ihr, es mit einem Haufen Sumpfbiester aufnehmen zu können, um den Preis zu gewinnen?
• Das wisst Ihr doch.
• Ausgezeichnete Arbeit, Agent[f:"Agentin"] %str1%. Vielleicht lassen sich diese Hylek jetzt von uns helfen.
• Ich bin bereit. Fangen wir an.
• Ihr seid noch nicht fertig, Partner. Der Geschützturm hat noch Munition, und da draußen stehen noch eine Menge Töpfe zum Zerdeppern.
• Das hätte besser laufen können.
• Mir sind noch nicht alle Feinheiten klar, aber ich glaube, wir sind dabei. Diese Hohepriesterin Ecolotl müsste Euch alles erklären können.
• Ich werde bei Ihr vorbeischauen, sobald ich kann.
• Zu welchem Portal wünscht Ihr Informationen?
• Brackwasser-Hut
• Die Steine sind ganz oben auf dem Berg. Da sind aber auch Jotun.
• Dann müssen wir auch da hin. Vorwärts!
• Geht vor, Hüter. Wir sind direkt hinter Euch.