Spieltexte

902.882 Einträge

• Geht weiter, Olduu. Wir sorgen dafür, dass Ihr heil ankommt.
• Quaggan sind nun sicher. Buu auf Jotun! Ist Hüter Olduu bereit?
• Bereit, anzufangen. Die Steine haben Kraft, doch man muss sie erst bündeln.
• Quaggan braucht noch etwas ... Halt. Was ist das? Uah!
• Neeeein! Die Steine sprechen nicht richtig an! Das Ritual wird fuu!
• Bleibt nah beim Hüter, Shashuu. Wir beschützen Euch beide, bis er mit dem Zauber fertig ist.
• Hüter, ist alles in Ordnung? Hat das Ritual gewirkt?
• Alles wunderbar. Quaggan hat jetzt, was Quaggan für das Ritual braucht.
• Erste Heimatwelt-Auswahl
• Skin[pl:"Skins"] für Flammen-Speer
• Der Hüter der Vergangenheit Olduu ist in der Nähe. Er hat alle Informationen, die Ihr benötigt.
• Machen wir uns also auf die Suche nach ihm.
• Fuu! Unter Wasser ist Bergsteigen einfacher. Besonders wenn man schwimmt wie Quaggan.
• Nicht aufgeben. Da kommen wir schon hin.
• Quaggan mag weder Jotun noch ihre Steine. Aber wenn die Steine helfen können, Faluualuu zu verteidigen, dann wird Quaggan nicht aufgeben.
• Das ist Zojjas privates Labor, aber ich bin sicher, das wisst Ihr bereits. Zojja könnte momentan dort sein, aber sie ist nicht immer ein Freund von Besuchern.
• Oh, ein ganz schlauer Quaggan, was? Ist das nicht ein Widerspruch? Ich meine, sie sind schon schlau genug, aber man sollte es nicht meinen, wenn man ihnen so zuhört.
• Sie wissen Dinge, die wir nicht kennen. Das macht sie in meinen Augen schlau genug.
• Früher hätte ich mich über jede Gelegenheit gefreut, den Jotun Manieren beibringen zu können. Jetzt wünsche ich mir einfach nur, dass sie sich zurückziehen und uns unsere Arbeit erledigen lassen.
• Nur keine Sorge. Das werden sie.
• Das ist ja fast so eine große Katastrophe, wie ich vorausgesehen habe. Hier oben sind wir für sie ein zu leichtes Ziel!
• Nur solange, bis Olduu seine Vorbereitungen abgeschlossen hat. Haltet durch.
• Ein weiterer Sieg für die Agenten von Ihr-wisst-schon-wem. Diese Jotun waren ein zäher Haufen, aber sie konnten uns nicht davon abhalten, Faluualuu zu beschützen.
• Wohl gesprochen. Aufbruch!
• Quaggan freut sich schon so darauf, den Hüter der Vergangenheit zu treffen. Wenn Faluualuu wieder sicher ist, will Quaggan mit ihm zusammensitzen und sich alles erzählen lassen, was er weiß.
• Solange Ihr damit wartet, bis Faluualuu sicher ist.
• Die Geschichte der Jotun ist eine traurige Geschichte. Sie sind so von ihrem einstigen Ruhm besessen, dass sie nicht in der Lage sind, sich in der heutigen Zeit aufzuraffen und wieder zu erheben.
• Das mag schon sein, aber sie sollten sich dennoch besser von uns fernhalten.
• Das ist unglaublich! Uralte Quagganrituale nutzen die Macht uralter Jotunsteine. Man findet kaum zwei unterschiedlichere Völker auf Tyria, aber hier arbeiten sie Hand in Hand.
• Bündnisse wie dieses sind es, die wir brauchen, um die Drachen zu besiegen.
• Das muss in die Archive aufgenommen werden. Gixx wird ja so eifersüchtig sein, dass er nicht dabei sein konnte. Besonders, wenn ich ihm jedes einzelne Detail des Rituals ausführlichst berichte. Jetzt aber zurück nach Faluualuu!
• Ich werde Euch dort treffen.
• Etwas schneller. Wir haben einen Auftrag zu erledigen und haben keine Zeit für Ablenkungen.
• Rata Sum hängt in hohem Maße von Ein- und Ausfuhr von Gütern über die Stadtdocks ab. Der Gegenabend-Ankerplatz macht einen Teil dieser Docks aus.
• Ich habe schon mit Jotun zu tun gehabt. Sie sind verbittert, gemein, gewalttätig und verteidigen ihr Revier zäh. Außerdem sind sie der Ansicht, die Welt wäre ihnen etwas schuldig, weil sie einst vor Jahrhunderten eine große Macht waren.
• Ich hoffe nur, ihre Steine haben noch immer Macht.
• Bleibt standhaft. Wir sind wegen den Vorbereitungen für Olduus Ritual hier. Also werden wir nicht eher gehen, als bis es vollendet ist, was auch immer die Jotun oder ihre Steine uns entgegenwerfen.
• Ich bin hier, solange es nötig ist.
• Ich weiß, dass die Jotun diese Steine anbeten, aber ich wusste nicht, wie mächtig sie sind. Olduu müsste jetzt genug Magie haben. Lasst uns zurück nach Faluualuu gehen.
• Ich bin nicht sicher, welche Eurer Kru-Mitglieder momentan dort sind, aber angesichts der Tatsache, welche Hingabe Ihr für Eure Arbeit zeigt, sind wahrscheinlich alle da.
• Ihr habt mich gerettet! Ka-chaai! Wir müssen die anderen befreien!
• Besiegt die Zerstörer-Harpyien.
• Was ist mit den Glänzigen? Sind hierher wegen Glänzigen und Besonderen gekommen. Müssen damit handeln, um zu leben.
• Nein, um zu leben, solltet Ihr gerade nicht hier sein.
• [M]Yiktuk
• Kittaka, los! Wir müssen weg. Kittaka ...?
• Oh Kittaka. Warum musstet Ihr so tapfer sein?
• Sie haben Kittaka getötet! Fault und rostet, Zerstörer!
• Grawl-Fallensteller
• Nein! Hört ihm nicht zu! Er ist unwürdig!