Ein Soldat von Hauptmann Falcone ist krank geworden, und es scheint ansteckend zu sein. Seine einzige Hoffnung ist eine Medizin aus Gebirgslilien, einer gewöhnlichen Blume, die überall in der Region gefunden werden kann.