Tapferer Quaggan schwimmt zur Heimat der Kodan im Osten. Durch tückische Wasser. Quaggan hofft, dass tapferem Quaggan nichts zustößt.