Der Gelehrte Yorix von der Abtei Durmand hat das Schatzversteck der Geisterpiraten ausfindig gemacht. In seinem Inneren ruht ein verfluchtes Artefakt, das es den Piraten unmöglich macht, in die Nebel zu wandeln. Yorix plant ein Ritual durchzuführen, mit dessen Hilfe er mehr vom Piratenanführer in Erfahrung bringen möchte.