Items unlocked in your Legendary Armory are available for all of your characters. They can be found in the Equipment tab of your Hero panel, alongside all of your other equipment.