This chest is protected by the Essence of Valor. You must unlock or further train the Resilience Essence Manipulation Mastery to break the protection.