Hand in runestones and unbound energy, run over wisps, use the jackal's Pounce skill on tormented dust devils, and destroy remnants.