Return to the Tomb of Primeval Kings. Focus on the spot where the portal once stood. I believe the way will open. Kormir would not want this knowledge lost.