Head east out of the village until you see a cave. You'll find it on this side of the river.