Speak with them and help them reach the gravesites to the north and south, so they can rest. You'll need to best the enraged ones in combat to calm them.