I started off in the direction Anise had suggested, and before I knew it, I was following a trail of White Mantle corpses. I found the exemplar in a trap, so it's a good thing I came along when I did. I rescued her, and we proceeded together from there, despite her attempts to get rid of me.