Want to take down a legendary bounty? You'll find the Awakened hoarder in a mausoleum.