They were looking for a dwarven tome. Why would Zhaitan care so much about an ancient book of lore?